Buchtel CLC 9-12