Cataract Falls State Recreation Area, Cagles Mill Lake